Власть

В Крыму создадут справочник крымскотатарских имен

Среда, 21 февраля 2018, 08:27

По инициативе депутата Государственной Думы РФ Руслана Бальбека учеными в Крыму создается справочник крымскотатарских имен со статусом научного труда.

Об этом сообщает пресс-служба депутата.

Во время круглого стола в Крымском инженерно-педагогическом университете представители научного сообщества и органов власти предметно обсудили направления работы над справочником. Его главная цель — сохранение и популяризация уникальных крымско-татарских имен. Кроме того, потребность в справочнике испытывают и государственные служащие, которым необходимо правильно писать имена крымских татар при оформлении документов.

По мнению Бальбека, сохранение исторических имен является одной из ключевых составляющих самосознания народа.

«Унификация имен собственных крымских татар – назревшая проблема. Мы сталкиваемся с проблемами в ЗАГСах, судах, когда нет единого признанного общественностью и экспертным сообществом перечня имен. Наличие собственного языка, культуры, уникальных имен, самоидентификации является составной частью ответа на вопрос этничности. Созданием и наличием этого справочника мы получаем еще один столп в этническом каркасе для крымско-татарского народа», — сказал Бальбек.

Кроме того, депутат подчеркнул, что в подготовке справочника важно участвовать не только филологам, но и социологам, историкам, этнологам.

Читайте: Порошенко наградил Чийгоза и Умерова орденами

По мнению ученых, сейчас крымские татары редко называют своих детей исконно крымскотатарскими именами. Как отметил доктор исторических наук, доцент кафедры истории КИПУ Владимир Поляков, только 5% новорожденных носят крымско-татарские имена.

«Цель этого справочника – выделить и пропагандировать именно крымскотатарские имена, пусть они и отличаются от оригинальных заимствованных имен. Крымские татары за века изменили изначально арабские, персидские, семитские имена, сделав их другими, уникальными. И наша главная задача – возродить культ крымско-татарского имени», — сказал Поляков.

В свою очередь, необходимость в создании такого справочника подтвердила и заместитель министра юстиции РК – начальник департамента ЗАГС Наталья Пельо. По ее мнению, научный труд позволит избежать разночтений при оформлении документов.

По итогам «круглого стола» ученые направят свои предложения по разработке справочника. После этого авторы приступят к финальному редактированию научного труда и изданию справочника имен крымских татар.

Новости Крыма, Крымское информационное агентство

Новости Крыма сообщали ранее:

25.06.2019: Работникам журнала «Деловой Крым» задолжали 2,5 млн рублей зарплаты. Главный редактор журнала «Деловой Крым» Дмитрий Жмуцкий заявил, что собственник журнала задолжал коллективу зарплату на сумму 2,5 миллиона рублей.

25.06.2019: В Крыму гражданина Украины посадили на пять лет в тюрьму. Керченский городской суд признал виновным гражданина Украины, сбывавшего наркотики в Керчи.

25.06.2019: Денег нет: в севастопольских детсадах снизились зарплаты. Вице-спикер севастопольского Законодательного собрания Александр Кулагин заявил о том, что в последнее время у сотрудников детских садов падают заработные платы. Это стало ему известно из обращений граждан.

Новости за: 2018февраль 201821 февраля 2018

Национальный вопрос
Сейм Литвы признал депортацию крымских татар геноцидом
В Крыму думают, что 18 мая на полуострове будут провокации
Сейм Латвии признал депортацию крымских татар в 1944 году геноцидом
В Крыму хотят установить памятник «Присяга на верность крымских татар Российской Империи»
В Крыму хотят установить памятник «Присяга на верность крымских татар Российской Империи»
В Москве активист проводит пикет в поддержку крымских татар
В Москве активист проводит пикет в поддержку крымских татар
Вся тема
Главное за сутки
Денег нет: в севастопольских детсадах снизились зарплаты
Крым оказался внизу рейтинга по уровню благосостояния семей
Крым оказался внизу рейтинга по уровню благосостояния семей
Экспресс-тест на ВИЧ в Крыму прошли почти 900 человек
Экспресс-тест на ВИЧ в Крыму прошли почти 900 человек
Севастопольский городской онкологический диспансер отказал семи больным в операциях
Приставы выселяют пансионат в Крыму, где умер российский биатлонист
Приставы выселяют пансионат в Крыму, где умер российский биатлонист
В Евпатории выставили на аукцион детский санаторий
Захваченные украинские корабли исчезли из порта Керчи
Захваченные украинские корабли исчезли из порта Керчи
Штормовое предупреждение: Симферополь в ближайшие часы накроют ливни, град и шквал
Все новости дня
Загрузка...
© 2019-2006 Новости Крыма
Все права защищены. Перепечатка материалов разрешена только при условии прямой гиперссылки (http://news.allcrimea.net) на Новости Крыма. Использование фотографий строго запрещено.

Полная версия сайта

Обратная связь

Политика конфидициальности

Отказ от ответственности